viernes, 20 de diciembre de 2013

Holiday Outfits * Atuendos de Celebración

HOLA DE NUEVO!!! Un post mas para compensar. En esta ocasión decidí compartir con ustedes lo que pienso ponerme para estas fechas especiales. Espero que les guste. HELLO AGAIN! I decided to do one more post to make up for the time I was too busy to write. In this post I decided to share with you guys the outfits I will be wearing during this Holiday Season. I hope you enjoy this post.


  • El primer atuendo que voy a usar es para la cena del 24 de Diciembre. Ya que en Costa Rica diciembre no es igual que frió que en otros países decidí usar un vestido que compre hace un mes mas o menos rosado con blanco, unos zapatos color camel y un bolso que le haga juego, dependiendo de si esta muy frió o no tal vez use una sueta no muy gruesa en color camel también. Para el cabello y el maquillaje voy a hacer un post luego con el look de cada uno.  The first outfit is the one I will wear on Christmas Eve. Since in Costa Rica the weather is not as cold in December like in other countries I will use a dress I got about a month ago white with hot pink. I will pair this with some camel wedges and a leather brown purse to match and depending on how cold it is a camel light sweater. For hair and makeup I will do a post later for each outfit.
  • El segundo lo voy a usar el 25 de Diciembre ya que generalmente tengo cena con una familia el 24 y almuerzo con otra el 25. En este caso escogí una camisa color menta con estampado floral, unos jeans tubo azul oscuro y unas botas color camel. Ademas voy a usar un bolso también camel pero con barbas y unos detalles en metal. The second outfit will be for Christmas Day since I have lunch with my other part of the family on that day. I decided to wear a mint shirt with a floral print on it along some dark blue jeans and a pair of camel boots. I will also wear a camel purse with some details to complement.
  • El tercero es para un evento familiar el 26 de Diciembre con toda mi familia que vino de visita. Es un almuerzo y no es super elgante asi que decidi usar una camisa que tiene un estampado de rosas por delante y la parte de atrás es tejida, por la misma razon llevo una camisa interna del mismo color de las rosas. Voy a complementarlo con jeans color celeste, unas sandalias con detalles en dorado y el bolso verde musgo que me regalo mi hermano para mi cumpleaños. For the third outfit that I will wear on the 26th in a family reunion I decided to paired a shirt that has a rose print in the front and knitted details on the back (that is why I will wear a tank top underneath) with some light blue jeans and some sandals with gold details. I will also use the green bag my brother gave me for my birthday.
  • El cuarto es para el 31 de Diciembre. Este año creo que voy a ir a pasar año nuevo con la familia de mi novio en una zona montañosa que si es un poco mas fría. Por esta razón decidí usar este suéter con diseño tribal el cual compre esta semana. Ya que el suéter por si solo ya llama la atención voy a usar una camisa negra sencilla y unos jeans azul oscuro. Mis zapatos son unos botines negros y también voy a usar un bolso de cuero negro. The fourth outfit is for New Year's Eve. This year I think I will spend this Holiday with my boyfriend's family in the countryside which can be a little bit colder. Therefore, I will use this sweater with a tribal print on it that I got this week. Since the sweater already seems pretty busy I will use a plain black shirt, some dark blue pants, black wedges and a black leather purse.
  • Finalmente, el primero de enero probablemente pase tiempo con mi familia y tengamos un almuerzo informal y veamos películas así que decidí usar una camisa color turquesa, unos jeans celestes con un diseño de flores en blanco y mis nuevas  botas color café con detalles en metal que no he podido dejar de usar. Finally, on January 1st I will probably grab lunch with my family and chill together watching movies. Therefore, I decided to wear a turquoise loose top, some light blue jeans with some white flowers on it and my new brown boots with metallic details that I haven't been able to take off.
Espero les haya gustado y puedan tal vez encontrar inspiración en alguno de ellos. I hope you liked it and could find some inspiration in some of them.


Nos Vemos Pronto!

See You Soon!

XOXO GRACE



Productos Nuevos * New Products

Hola a todos! Mis disculpas por pasar tanto tiempo sin hacer un post nuevo pero he estado demasiado ocupada con el trabajo, el estudio y como es Navidad mi familia vino de visita. Aproveche que mi familia venia para pedir unos cuantos productos que acá no consigo y quería probar. Hello everybody! I'm really sorry it's been a while since I last posted something but I've been really busy with school and work and since is Holiday season my family came over to visit. I then decided to ask my family to get certain products that I can't find here and I really wanted to try out. 
  1. Baby Lips Dr. Rescue: Como todos saben aqui no encuentro Baby Lips y como soy adicta pedi mas. Ahora Maybelline saco una version de Baby Lips que se llama "Dr. Rescue" y es medicado lo que quiere decir que sirve para labios super secos o cuando tenemos alguna ampollita o otra cosa en nuestros labios. Tiene como un olor mentolado y lo he estado usando todas las noches antes de ir a dormir y hasta el momento me gusta bastante. Like you all know I am addicted to Baby Lips and since I can't find any here I asked for some more. Maybelline just took out a special edition called "Dr. Rescue" which is a medicated version that helps with blisters and stuff in our lips, it has a menthol flavor and smell to it and so far so good, I've been using this every night before I go to sleep. This one is in Coral Crave 55.
  2. Milano Baked Blushes: Una de las marcas que no he podido conseguir acá es Milani. He escuchado cosas super positivas de los rubores de esta marca y definitivamente quería probarlos. Conseguí 2 colores "Dolce Pink" 01 y "Luminoso" 05 que eran los colores que mas había oído hablar de y la verdad estoy super contenta porque sirven como rubor o iluminador y tienen un color bastante rico, definitivamente recomiendo comprar uno si en algun momento ven algo de la marca. One of the brands that I can't find here is Milani. I had heard lots of good things about their baked blushed and decided to try them out. I got 2 colors "Dolce Pink" 01 and "Luminoso" 05 which were the shades I had heard most of and I am actually pretty pleased with them since you can contour, shape and highlight with it and their pigment is actually pretty good. If you ever ran into this brand I would recommend you to grab at least one because you won't regret it.

  3. Rimmel Scandaleyes eyeliner: Rimmel es otra marca que no se encuentra en Costa Rica y había oído muy buenos comentarios sobre sus delineadores de ojos por su textura y duración. Yo en lo particular me delineo mis ojos con negro todos los días así que pedí un lápiz color negro. Es super cremoso y tiene una pigmentación muy buena, esta versión es a prueba de agua lo que hace que de verdad dure casi todo el día , lo juro, así que definitivamente voy a sufrir cuando se acabe y por ende es otro producto recomendado. Rimmel is also one of the brands that I can't find in Costa Rica and since I had heard so many good comments regarding their scandaleyes eyeliners I decided to ask for a black one because I line my waterline with this color almost every day. It is actually really creamy and super pigmented and since this is a waterproof version the color lasts almost all day, I swear, and therefore is another recommended product for sure.

 Obviamente pedi Baby Lips normales y BB Cream también pero como ya había hecho un post sobre los mismos me parece ilógico usarlo de nuevo. Ademas pedí un joystick mas de la linea de maquillaje de las Kardashian ya que me fascino el que compre unos meses atrás en NYC pero al parecer a todas les gustan muchísimo porque estaban agotados en todas las farmacias y sucursales. I also asked for normal Baby Lips and BB Cream but since I had already posted about them I did not include them. I also asked for another Joystick from the Kardashian makeup line because I love the one I got in NYC but apparently everybody loves them as much as I do because they were sold out everywhere.

Un saludo especial a mi tia  +Tatiana Rojas por tomarse el tiempo de ir a buscar estos productos y traermelos, te amo tia. A special thanks to my aunt +Tatiana Rojas for taking the time to look for these products and bring them to me. I love you Tia!

XOXO GRACE